HANOÏ
La capitale du Tonkin
Carte de Hanoï en 1953
Du temps de l'Indochine française on appelait les Hanoïens les habitants de la capitale tonkinoise.
Hanoï, capitale du Tonkin, est situé sur la rive droite du fleuve rouge, à 190 kms de la mer, à 105 kms d'Haïphong, à 680 kms de Hué et à environ 16000 kms de Paris !
Le Tonkin, très peuplé, aux conditions de vie difficiles, connaît une agitation révolutionnaire durant les années 30. Les Japonais s'y font céder des bases dès l'armistice en 1940 et rattachent le pays au Vietnam indépendant en mars 1945.
Occupé par les Chinois de septembre 1945 à avril 1946, le Tonkin libéré par les troupes du Général Leclerc.
Il devient de décembre 1946 à juillet 1954 le terrain principal de la lutte entre la France et le Vietminh, puis le centre de la République démocratique du Vietnam.
Hanoï préservera son centre ville, malgré les bombardements et les luttes d'influences.
Le Grand Théâtre ou Opéra Municipal
Construit en 1911, le Théâtre ou Opéra municipal de Hanoi s'inspire de l'architecture de l'opéra de Paris. Sa grande salle offre 900 places. Ce chef-d'œuvre culturel a été réalisé par les architectes Broger et Harloy.
Pierre Schoendoerffer a tourné en 1991 des scènes de son film "Dien Bien Phu" dans la capitale vietnamienne.
L'Opéra d'Hanoï a été rénové en 1997 par la France à l'occasion du sommet de la Francophonie.
La rue Paul Bert ou de France
(maintenant Tràng Tien)
Paul Bert est un physiologiste et un homme politique français né 19 octobre 1833 à Auxerre En janvier 1886, il est nommé Résident Général du protectorat de l'Annam-Tonkin.
Il arrive à Hanoï le 8 avril 1886. Il y meurt du choléra 7 mois plus tard le 11 novembre 1886.
|
La Cathédrale Saint-Joseph (Nha Tho)
La Cathédrale fut édifiée en 1886-87, son architecture est inspirée de Notre Dame de Paris. La Faculté de Médecine
11, boulevard Lê-Thanh-Tôn Imprimerie d'Extrême-Orient
L' Imprimerie d'extrême-Orient Souvenir d'Indochine
Société des établissements
Agent exclusif Simca, Delayaye, Berliet & Studebaker
La Bouillabaisse
63, Boulevard Phan-dinh-Phung Le Grand Hôtel Métropole
15, boulevard Ngô-Quyén Caves Bercy
Vins et Spiritueux Pierre Lavigne
Entreprise de travaux publics et privées G.A.M.I.
Groupement d'Achats Mines Industries Magasins Hap Ky
Fournisseur pour Popotes, Bar, Foyers et ordinaires Etablissements Seck M'Baye
Approvisionnement Générale Alimentation Générale
18 bis, avenue du Général Bichot L'Hôtel Splendid Le "Splendid hôtel" est situé à l'angle du boulevard Carreau (près du Palais de Justice) et du boulevard Henri Rivière. |
La rue de France Le Magasin Chaffanjon
Le "Magasin Chaffanjon" :
En face du Magasin Chaffonjon se trouve le siège de la Banque Franco-Chinoise pour le Commerce et l'Industrie. Rue Paul Bert
Établissements Vve Charles Boillot
Agence Peugeot, le plus ancien garage du Nord-Vietnam. Optique Photographie
Optique Bazin, gérant R. Negroni Les anciens
Les anciens "Grands Magasins Réunis". Le Café Normandie
- le Café "Normandie" Hôtel et Café de la Paix
- Hôtel et Café de la Paix Etablissements Boy-Landry
- Vins, Spiritueux et Parfums Boulangerie Bodega - Boulangerie Bodega Etablissements J. MICHAUD
Boucherie, Charcuterie, Beurre, Photo Studio Photo Studio Boulevard Francis Garnier
Les Grands Magasins de Hanoï Alimentation Générale
34, Rue Borgnis-Desbordes & |
Les Salles de Cinéma Durant les années 40 et 50 à Hanoï il y avait 5 salles de cinémas : Radio Hanoï 56, rue Richaud (Quan Su) Le boulevard Francis Garnier
La Chambre de Commerce et de l'Agriculture est située au 87, boulevard Francis Garnier (devenu Dinh-Tien-Hoang) La Banque de l'Indochine
La Banque de l'Indochine est situé: Le Garage Aviat
Le Garage Aviat et Compagnie est situé à l'angle des rues Rialan et Gambetta était l'agent Citroën & Ford de la capitale tonkinoise mais aussi l'importateur du fameux vélosolex pour le Nord Vietnam. Citroën & VeloSolex
14 bis, boulevard Phan-Châu-Trinh Le Petit Lac
Emblématique de Hanoï, le Petit Lac (lac de l'Epée Restituée-Hoan Kiem), est situé au cœur de la ville, face à la poste et à l'hôtel de ville à l'angle de la rue Paul Bert et du boulevard Francis Garnier.
Le marché aux fleurs
Le marché aux fleurs d' Hanoï était situé sur les rives du Petit Lac. Les Chaussures Bata
69, rue de France La Police Municipale
1er arrondissement Aigle Azur
Siège Social Compagnie Autrex
Lopez & Loreta & Cie CLCT
Compagnie Laotienne La Gare de Hanoï
La gare de Hanoï a été construite par la l'entreprise Brossard et Mopin de Saïgon.
P.T.T.
6, rue de la Concession (Phan Ngu Lao) |
Le Pont Paul Doumer
Le pont Paul Doumer, se trouve à la sortie Hanoï et permet à la voie ferrée de franchir le fleuve Rouge vers Lào Cai pour ensuite se diriger vers le Yunnan.
Au bord du Fleuve Rouge
Compagnie des Eaux
Buvez de l'eau traitée par la Compagnie des Eaux de Hanoï Compagnie des Eaux
Buvez de l'eau traitée par la Compagnie des Eaux de Hanoï Société Indochinoise
- Benthuy - Hanoï Chez Marcel
- Hôtel-Restaurant "Chez Marcel" à Hanoï... La rue Jules Ferry Huong-Ky Photo
Succès toujours ! Pharmacie Chassagne
Angle du Thuy-Sy
Le Pâtissier Thuy-Sy "Au goût Européen" Place Neyret
Brasserie de Bohême La "Brasserie de Bohême" est situé au 188, avenue du Grand-Bouddha. B.G.I. Le siège des "Brasseries et Glacières de l'Indochine" est situé :
Défilé de la légion dans les rues de Hanoï
Les Halles
A gauche, au second plan, les halles, construction moderne en béton armé; au fond, à l'arrière plan, un panneau-réclame Nestlé rédigé en français. Au-dessous deux tramways se croisent dans la cohue.
Quartier Annamite
Le Rue du Sucre
Souvenir de Hanoï
Le 21 octobre 1954
Le 21 octobre 1954
|
Haïphong
Carte de Haïphong en 1953
Le Pasteur dans la Baie d'Along
Le Pasteur, ici dans la baie d'Along, reliait les ports de Marseille ou Toulon à ceux du Cap Saint-Jacques (pour Saïgon) et de la Baie d'Along (pour Haïphong).
© collection famille de Coatpont, via JY Brouard
La Baie d'Along
La Baie d'Along est une étendue d'eau d'environ 1 500 km² située au nord du Vietnam, dans le golfe du Tonkin, à proximité de la Chine et à 170 km à l'est de Hanoi. Elle est longée par une côte de 120 km. Son paysage est marqué par les 1 969 îles karstiques
Pendant des années la "Société française des Charbonnages du Tonkin" exploitera à Hongay des mines à ciel ouvert avec des milliers de coolies dans des conditions qui étaient inhumaines.
L'exportation vers principalement vers le Japon et l'Europe se faisait depuis un port appartenant aux Charbonnages du Tonkin.
A gauche marin français dans la Baie d'Along.
Au milieu la Baie d'Along avec un vapeur dans le port Bayard.
A droite carte postale du début des années 50 "Souvenir de la Baie d'Along".
La Baie d'Along, voilier d'Hainam
L'exportation vers principalement vers le Japon et l'Europe se faisait depuis un port appartenant aux Charbonnages du Tonkin.
Roland Dorgeles écrivait en 1925 dans son livre :
Sur la Route Mandarine
Hongay donne au moins à l’Indochine tout son charbon ?
Presque tout est pour le Japon, qui paye bien. Et Saïgon réclame en vain, nos usines doivent passer par Cardiff, et les chemins de fer chauffent au bois, dévastant les forêts. Ni argent ni charbon : Hongay ne nous rapporte que la haine des milliers de coolies..."
Société française des
Charbonnages du Tonkin
Les mines de Hon-Gay
Aquarelle de Charles Fouqueray
Société française des Charbonnages du Tonkin
Direction Commerciale
Directeur : M. Julien Béraud
Boulevard Amiral de Beaumont
Haïphong
Société Anonyme au Capital de 787,600.000 Francs
Siège Social :
64, rue de la Chaussée d'Antin Paris IXe
Hongay Export : agences à Hong-Kong et Tokyo
haut de page 
